Compagnie Financière Tradition: Chiffre d’affaires consolidé de l’année 2011 : 1 069,2 millions de francs suisses

Compagnie Financière Tradition SA réalise un chiffre d’affaires consolidé de 1 069,2 millions de francs suisses au 31 décembre 2011 contre 1 210,4 millions sur la même période en 2010, soit une baisse de 11.7 % à taux de change courants. Le chiffre d’affaires consolidé de Compagnie Financière Tradition SA, toujours fortement influé par la force du franc suisse, est en hausse de 0,3 % à taux de change constants.

Le chiffre d’affaires de l’activité d’intermédiation professionnelle est quant à lui de 1 040,4 millions de francs suisses sur la période, en progression de 2,6% à taux de change constants.

L’activité du deuxième semestre 2011 est marquée par une progression par rapport au niveau d’activité observé au cours du deuxième semestre 2010 avec une progression du chiffre d’affaires consolidé de 3,8% à taux constants pour l’ensemble des activités et une hausse de 4,0% à taux constants pour l’activité d’intermédiation professionnelle.

Au 4^ème trimestre 2011, le chiffre d’affaires consolidé de Compagnie Financière Tradition SA s’élève à 247,9 millions de francs suisses en baisse de 3,8 % à taux constants par rapport au 4^ème trimestre 2010. A cours de change courants, le chiffre d’affaires trimestriel s’inscrit en baisse de 9,2 %.

Le chiffre d’affaires consolidé au 4^ème trimestre 2011 est en baisse de 5,0% sur l’activité d’intermédiation professionnelle, à taux de change constants.

Le chiffre d’affaires de Compagnie Financière Tradition SA se répartit entre le Royaume-Uni, pour 36,0% et le continent américain pour 28.3% qui restent les principaux contributeurs (contre 36,3 % et 30,0% respectivement au 31 décembre 2010), l’Asie pour 25,3 % contre 24,6 % en 2010 et l’Europe continentale qui représente 10,4 % du chiffre d’affaires contre 9,1% à la même période en 2010.

Présent dans 27 pays, Compagnie Financière Tradition SA figure parmi les leaders mondiaux du secteur des IDB (Inter Dealer Broker). Le Groupe fournit des services d’intermédiation sur une vaste gamme de produits financiers (marchés monétaires, marchés obligataires, produits dérivés de taux, de change et de crédit, actions, dérivés actions, marchés à terme de taux et sur indices) et non financiers (énergie, environnement, métaux précieux).

L’action Compagnie Financière Tradition est cotée à la bourse suisse (CFT). Pour plus d’informations sur notre Groupe, www.tradition.com.

Lausanne, le 26 janvier 2012

Contacts presse :

Compagnie Financière Tradition SA              

Patrick Combes, Président, Tél. : +41 21 343 52 87                                                             

Rochat & Partners

Philippe Dunant, Tél. : +41 22 718 37 42

Compagnie Financière Tradition :Konsolidierter Umsatz im Jahr 2011: 1 069,2 Millionen Schweizer Franken

Compagnie Financière Tradition SA erzielte per 31. Dezember 2011 einen konsolidierten Umsatz von 1 069,2 Millionen Schweizer Franken – im Vergleich zu 1 210,4 Millionen in der vergleichbaren Vorjahresperiode; zu laufenden Wechselkursen entspricht dies einem Rückgang von 11,7%. Zu konstanten Wechselkursen verzeichnete der konsolidierte Umsatz von Compagnie Financière Tradition SA, der nach wie vor unter dem starken Einfluss des hohen Frankenkurses steht, eine Steigerung von 0,3%.

Bei den professionellen Intermediär-Dienstleistungen belief sich der Umsatz im selben Zeitraum auf 1 040,4 Millionen Schweizer Franken, was zu konstanten Wechselkursen einem Anstieg von 2,6% entspricht.

Das zweite Halbjahr 2011 zeichnete sich mit einer Zunahme des konsolidierten Umsatzes von 3,8% zu konstanten Wechselkursen für alle Geschäftsbereiche und einem Anstieg von 4,0% zu konstanten Wechselkursen bei den professionellen Intermediär-Dienstleistungen durch eine Zunahme der Geschäftstätigkeit gegenüber dem zweiten Halbjahr 2010 aus.

Im 4. Quartal 2011 belief sich der konsolidierte Umsatz von Compagnie Financière Tradition SA auf 247,9 Millionen Schweizer Franken, eine Abnahme von 3,8% zu konstanten Wechselkursen im Vergleich zum 4. Quartal 2010. Zu laufenden Wechselkursen resultierte eine Einbusse des Quartalsumsatzes von 9,2%.

Bei den professionellen Intermediär-Dienstleistungen resultierte im 4. Quartal 2011 zu konstanten Wechselkursen ein Rückgang des konsolidierten Umsatzes von 5%.

Das Vereinigte Königreich und der amerikanische Kontinent leisten mit 36,0% bzw. 28,3% nach wie vor die grössten Umsatzbeiträge (gegenüber 36,3% bzw. 30,0% per 31. Dezember 2010), während der Anteil von Asien 25,3% und derjenige von Kontinentaleuropa 10,4% beträgt; in der vergleichbaren Vorjahresperiode waren es 24,6% bzw. 9,1%.

Mit einer Marktpräsenz in 27 Ländern gehört Compagnie Financière Tradition SA zu den weltweiten Marktführern im Bereich IDB (Inter Dealer Broker). Die Gruppe bietet Intermediär-Dienstleistungen für eine breite Palette von Finanzprodukten (Geld- und Rentenmarktprodukte, Zins-, Devisen- und Kreditderivate, Aktien, Aktienderivate, Termingeschäfte auf Zinsen und Indizes) und Nicht-Finanzprodukten (Energie, Umwelt, Edelmetalle) an.

Die Aktie von Compagnie Financière Tradition ist an der Schweizer Börse kotiert (CFT). Weitere Informationen zu unserer Gruppe finden Sie unter www.tradition.com.

Lausanne, den 26. Januar 2012

Pressekontakte:

Compagnie Financière Tradition SA       

Patrick Combes, Präsident, Tel.: +41 21 343 52 87                         

Rochat & Partners   

Philippe Dunant, Tel.: +41 22 718 37 42

Compagnie Financière Tradition : Consolidated revenue in 2011: CHF 1,069.2m

Compagnie Financière Tradition SA reported consolidated revenue of CHF 1,069.2m for the year ended 31 December 2011 compared with CHF 1,210.4m for 2010, a decrease of 11.7% in current currencies but an increase of 0.3% in constant currencies due to the strength of the Swiss franc.

Consolidated revenue from interdealer broking (IDB) activities stood at CHF 1,040.4m during the period, a year on year increase of 2.6% in constant currencies.

The level of activity was higher in the second half of 2011 compared with the second half of 2010, with consolidated revenue up 3.8% in constant currencies for the whole Group and up 4.0% in constant currencies for the IDB business.

In the fourth quarter of 2011, Group consolidated revenue was CHF 247.9m a decrease of 3.8% in constant currencies compared with the same period last year and a decrease of 9.2% in current currencies.

Revenue in the fourth quarter 2011 from IDB activities was down 5.0% in constant currencies compared with the equivalent period in 2010.

The United Kingdom and the Americas were still the Group’s major areas of activity in 2011, contributing 36.0% and 28.3% of revenue respectively, against 36.3% and 30.0% for the twelve months ended 31 December 2010. Asia accounted for 25.3% of consolidated revenue against 24.6% in 2010, while Continental Europe generated 10.4% of Group revenue compared with 9.1% for 2010.

With a presence in 27 countries, Compagnie Financière Tradition SA is one of the world’s leading interdealer brokers (IDB). The Group provides broking services for a complete range of financial products (money market products, bonds, interest rate, currency and credit derivatives, equities, equity derivatives, interest rate futures and index futures) and non-financial products (energy and environmental products, and precious metals).

Compagnie Financière Tradition (CFT) is listed on the SIX Swiss Exchange. To find out more about our Group please visit our website at www.tradition.com.

Lausanne, 26 January 2012

Press contacts:

Compagnie Financière Tradition SA

Patrick Combes, President,   Tel.: +41 21 343 52 87                       

Rochat & Partners     

Philippe Dunant,  Tel. : +41 22 718 37 42

Nicolas Chaput rejoint le Groupe Oddo en tant que Directeur Général de Oddo Asset Management

Il devient membre du Comité Exécutif du Groupe

Le Comité Exécutif du Groupe Oddo annonce l’arrivée de Nicolas Chaput en tant que Directeur Général de Oddo Asset Management. Il devient membre du Comité Exécutif du Groupe Oddo. Sa prise de fonction sera effective le 1^er février 2012.

Philippe Oddo, Associé Gérant de Oddo & Cie, indique : «Nicolas Chaput est un professionnel de l’Asset Management. Le Groupe bénéficiera notamment de son expérience en matière de Fixed Income et de sa connaissance de l’international ».

Il succède à Guido Mundt, qui a contribué avec succès au rapprochement entre Oddo & Cie etla Banqued’Orsay. Ce dernier continuera à mener des missions de recherche de nouveaux partenariats, en vue d’accentuer la présence du groupe dans la zone germanophone.

Profil de Nicolas Chaput                                                                                                                                         

Depuis novembre 2008, Nicolas Chaput était responsable des Gestions de Taux de BNP Paribas Asset Management. Nicolas Chaput supervisait 8 centres de gestion (Paris, Milan, Amsterdam, Londres, New-York, Tokyo, Singapour et Kuala Lumpur), soit un total de 120 professionnels gérant €228 milliards (données à fin juin 2010).

Il avait précédemment créé et pris la direction de l’équipe Crédit & Financements Structurés au sein de BNPP AM en 2005 puis rejoint en 2007 FFTW, une filiale à 100% de BNP Paribas dédiée à la gestion des taux d’intérêts pour le compte d’une clientèle institutionnelle internationale.

Avant de rejoindre BNPP AM en 2005, Nicolas Chaput a travaillé pendant 15 ans pour Calyon à Paris, Londres et New-York. Spécialiste de l’univers du crédit, il a notamment été en charge au cours de ces années de la recherche, des ventes, de la création et de la structuration de produits de crédit puis d’investissements pour compte propre.

Nicolas Chaput est diplômé de l’Institut d’Etudes Politiques de Strasbourg (1984) et titulaire d’un DEA de Droit des Affaires de l’Université Paris II (1987).

À propos de Oddo Asset Management

Fondée en 1987 et basée à Paris, Oddo AM est une société de gestion française indépendante de premier plan, filiale du Groupe Oddo. Expert en création de valeur, Oddo AM est un gérant « multi-spécialiste », présent en France, en Europe et au Moyen Orient. Oddo AM offre aux clients institutionnels et particuliers des stratégies d’investissement de convictions couvrant les grandes classes d’actifs, à travers une gamme complète de fonds et de mandats.

Au31 décembre 2011, Oddo Asset Management gère environ 12 Mds € d’encours répartis sur 8 expertises de gestion. Oddo AM compte 450 clients institutionnels et 800 partenaires CGPI.

À propos de Oddo & Cie

 

Oddo & Cie est un groupe financier indépendant, issu d’une histoire de plus de 160 ans. Avec 1000 collaborateurs (dont 100 analystes et 100 informaticiens) et 22 Milliards d’actifs sous gestion, Oddo & Cie exerce des métiers de Banque d’investissement et de Gestion de Capitaux : Intermédiation sur les marchés actions et obligations, Analyse financière, Banque d’affaires, Banque privée, Asset management, ainsi que des Services de front et back office.

Le Groupe se singularise par la structure de son actionnariat, puisque son capital est détenu à 42% par la famille Oddo et à 30% par les collaborateurs. Cette logique de « partnership » est le gage de l’implication des équipes sur le long terme.

A fin 2010, Oddo & Cie a dégagé un Résultat Net de 81.5 millions d’euros et dispose de 379 millions de fonds propres. 

Contact Presse	Rochat & Partners / Jérémy Nieckowski
Téléphone :	022 786 54 55
Email :	jeremy@rochat-pr.ch

Nicolas Chaput joins Oddo & Cie as CEO & Managing Director of Oddo Asset Management

He has also been appointed a member of the Group’s Executive Committee

Oddo & Cie’s Executive Committee is pleased to announce the arrival today of Nicolas Chaput as Chief Executive Officer (CEO) and Managing Director of Oddo Asset Management. Nicolas Chaput also joins the Group’s Executive Committee. His appointment is effective as of 1 February 2012.

Philippe Oddo, Managing-Partner of Oddo & Cie, said the following: “Nicolas Chaput is a recognized professional in the Asset Management industry. The Group will benefit notably from his proven experience in Fixed Income and his in-depth knowledge of international markets”.

Nicolas Chaput will replace Guido Mundt who has successfully contributed to the Oddo & Cie-Banque d’Orsay link-up. Guido Mundt will continue to oversee research missions to find new partnerships with a view to strengthening the group’s presence in German-speaking areas.

Nicolas Chaput’s profile

Since November 2008, Nicolas Chaput has been CIO of Fixed Income & Money Markets for BNP Paribas Asset Management. Nicolas Chaput supervised 8 management centres (Paris, Milan, Amsterdam, London, New York, Tokyo, Singapore and Kuala Lumpur), i.e. 120 professionals managing € 228bn (data at end­June 2010).

He had previously created and headed up BNPP AM’s Credit & Structured Finance division in 2005 before joining FFTW, a wholly-owned BNP Paribas subsidiary dedicated to interest-rate management for an international institutional clientele.

Prior to joining BNPP AM in 2005, Nicolas Chaput worked for 15 years for Calyon in Paris, London and New York. A specialist in the credit domain, he notably was in charge of R&D, sales, the creation and credit product structuring and proprietary investment.

Nicolas Chaput is a graduate from the Institut d’Etudes Politiques de Strasbourg (1984) and has a post­graduate degree in business law from Université Paris II (1987).

About Oddo Asset Management

Created in 1987 and based in Paris, Oddo AM is a leading independent French management company and a subsidiary of the Oddo Group. An expert in value creation, Oddo AM is a “multi-specialist” management group active in France, Europe and the Middle East. Oddo AM provides institutional and retail clients with investment strategies of convictions covering major asset classes via a comprehensive range of funds and mandates.

At 31 December 2011, Oddo Asset Management had approximately € 12bn in outstandings spread over eight different areas of management expertise. Oddo AM has 450 institutional clients and 800 CGPI partners.

About Oddo & Cie

Oddo & Cie is an independent financial services group, founded over 160 years ago. With a staff of 1,000 (including 100 analysts and an IT headcount of 100) and € 22bn in assets under management, Oddo & Cie is active in investment banking and capital management: brokerage on the equity and bond markets, financial analysis, private banking, asset management with associated front- and back-office activities.

The Group stands out thanks to its ownership structure as 42% of its capital is held by the Oddo family and 30% by employees. This “partnership” ethos guarantees the long-term involvement of its teams.

At end-2010, Oddo & Cie reported a net profit of € 81.5m and had shareholders’ equity of € 379m.

www.oddo.eu

Press contact        Rochat & Partners / Michel Donath                     

Telephone: 043 344 98 48 

Email:  mdonath@rochat-pr.ch

SolvAxis : progression confirmée

Éditeur et distributeur du progiciel de gestion intégré ProConcept ERP, la société suisse SolvAxis confirme sa position d’acteur incontournable de la branche. Ayant connu cette année une croissance de près de 10% de ses effectifs et une augmentation de 5% son chiffre d’affaires, la société est bien armée pour relever les défis à venir.

Dans un contexte économique difficile, la stratégie de l’éditeur suisse SolvAxis s’avère efficace. Durant l’exercice 2011-12, le spécialiste des solutions de gestion a enregistré une croissance de près de 10% de ses effectifs, une augmentation significative du nombre de clients et l’élargissement de son offre de prestations grâce à la conclusion de nouveaux partenariats stratégiques. Pour sa part, son chiffre d’affaires atteint CHF 21 millions, en hausse de 5% par rapport à l’exercice précédent. SolvAxis renforce ainsi ses atouts pour entrer dans sa 25^ème année d’existence.

L’exercice 2010-11 a été une bonne cuvée pour SolvAxis. Employeur d’importance dans la branche des solutions de gestion, SolvAxis a vu ses effectifs augmenter de près de 10%. « Nous avons renforcé nos équipes de consulting de manière significative pour répondre aux besoins de l’ensemble de nos clients » se réjouit Pierre-Alain Schnegg, CEO de SolvAxis. En effet l’entreprise, qui mise sur sa qualité Swiss way, accompagnera de nombreux nouveaux clients. Parmi ceux-ci, on compte des entreprises comme Apco, Optrel, Obrist ou encore Hevron, société leader du marché suisse de la construction métallique. Ces clients confirment l’expertise de SolvAxis dans les solutions destinées aux entreprises actives dans la production, la gestion à l’affaire et le domaine du Medtech.

Pierre-Alain Schnegg précise : « durant l’année 2011, nous avons concentré nos efforts sur le maintien de la qualité des relations avec nos clients, sans pour autant négliger la présentation de notre palette de solutions à une nouvelle clientèle ». Stratégie payante, car SolvAxis, la croissance de son chiffre d’affaires le confirme, s’affirme comme un acteur incontournable lors du choix d’une solution de gestion pour les PME actives dans les secteurs des services et de l’industrie. Le renforcement en Suisse alémanique a également été soutenu, notamment grâce à l’arrivée de Patrik Hug, manager expérimenté venu consolider la position de SolvAxis sur ce marché, et au développement des équipes locales de vente et de consulting, qui promettent la poursuite d’une croissance régulière outre Sarine.

L’optimisme est de rigueur pour 2012, même si les prévisions sur l’évolution du contexte économique restent plutôt aléatoires : « nous surprendrons à nouveau, l’an prochain, avec de nouvelles solutions logicielles qui répondent parfaitement à la demande actuelle du marché » affirme un Pierre-Alain Schnegg très confiant.

A propos de SolvAxis SA, Sonceboz (Berne)

SolvAxis conçoit, développe et distribue son progiciel de gestion intégré ProConcept ERP (Entreprise Resource Planning) et assure l’intégration de solutions informatiques tierces pour les PME/PMI actives dans les secteurs des services, de l’industrie et du commerce. En parallèle, SolvAxis offre une large palette de prestations destinées à accompagner et à répondre aux besoins d’évolution de ses clients. Ces derniers bénéficient ainsi de solutions de gestion performantes, fiables et pérennes, qui correspondent aux besoins actuels du marché en termes d’agilité et de technologies. Aujourd’hui, plus de 1’000 sites installés font quotidiennement confiance aux solutions de gestion développées par SolvAxis.

Fondée en 1987 sous le nom de Pro-Concept SA, puis renommée SolvAxis en 2009, afin de permettre l’extension de sa gamme d’activités, la société peut s’appuyer sur de nombreux partenariats de recherche et de distribution, afin de proposer des prestations innovantes à ses clients. SolvAxis emploie plus de 130 personnes réparties sur 6 sites en Suisse et à l’étranger.

Plus d’informations sur www.solvaxis.com

Contacts

Andreas Briker | Marketing Manager SolvAxis | andreas.briker@solvaxis.com  T | +41 58 855 68 79

Claude-Olivier Rochat
Rochat & Partners, T | +41 22 786 54 55

SolvAxis: anhaltendes Wachstum

Das Schweizer Unternehmen SolvAxis, Hersteller und Vertreiber der Business-Software ProConcept ERP stärkt seine Position eines maßgeblichen Branchenführers. Mit einem fast zehnprozentigen Zuwachs seines Personals und 5 % Umsatzsteigerung in diesem Jahr ist SolvAxis hervorragend aufgestellt, um die Herausforderungen der Zukunft anzunehmen.

In einem schwierigen wirtschaftlichen Umfeld hat sich die Strategie des Schweizer Software-Anbieters SolvAxis als effizient erwiesen. Im Geschäftsjahr 2011-12 kann dieser Spezialist für ERP-Lösungen einen fast zehnprozentigen Zuwachs seines Personals, einen signifikanten Anstieg der Zahl seiner Kunden und die Ausweitung seines Leistungsangebots dank neuer strategischer Partnerschaften vorweisen. Mit CHF 21 Millionen steigt der Umsatz um 5 % gegenüber dem Vorjahr. So beginnt das 25. Jahr seines Bestehens für SolvAxis mit ausgezeichneten Vorzeichen.

2010-11 war ein erfolgreiches Jahr für SolvAxis. Die Anzahl der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dieses bedeutenden Arbeitgebers im Bereich der Business-Software-Lösungen stieg um fast 10 % an. „Wir haben unsere Beraterteams erheblich vergrößert, um die Bedürfnisse sämtlicher Kunden zu erfüllen“, freut sich Pierre-Alain Schnegg, CEO von SolvAxis. Tatsächlich betreut das Unternehmen, das auf seine „Swiss Way“-Qualität setzt, zahlreiche neue Kunden wie z.B. Apco, Optrel, Obrist oder Hevron, eine führende schweizerische Metallbau-Firma der Schweiz. Dieses Kunden-Portfolio belegt die Fachkompetenzen von SolvAxis im Bereich der spezifischen Lösungen für die Industrie, die projektbezogene Produktion und Medtech-Unternehmen.

Dazu Pierre-Alain Schnegg: „2011 haben wir unsere Anstrengungen auf die Pflege unserer bestehenden Kundenbeziehungen konzentriert, ohne jedoch die Präsentation unserer Lösungspalette gegenüber neuen Kunden zu vernachlässigen.“ Diese Strategie zahlt sich aus, denn SolvAxis setzt sich zunehmend als unumgänglicher Anbieter von Business-Software-Lösungen für die KMU der Industrie und des Dienstleistungssektors durch, was sein ständig steigender Umsatz belegt. Auch in der deutschsprachigen Schweiz verzeichnet die Firma stetige Fortschritte. Das verdankt sie einerseits der Einstellung eines erfahrenen Managers, Patrik Hug, der zur Stärkung der Stellung von SolvAxis auf diesem Markt beiträgt, und andererseits dem Ausbau der dortigen Verkaufs- und Beraterteams, deren Qualität ein regelmäßiges Wachstum in dieser Region gewährleisten wird.

Mit Blick auf 2012 besteht also trotz der unbestimmten Entwicklung des Wirtschaftsumfelds Anlass zu Optimismus: „Wir werden auch im kommenden Jahr mit neuen, perfekt auf die aktuelle Marktnachfrage abgestimmten Software-Lösungen Aufsehen erregen,“ bekräftigt Pierre-Alain Schnegg voller Zuversicht. 

Über die SolvAxis AG, Sonceboz (Bern)

Die Firma SolvAxis entwirft, entwickelt und vertreibt ihre Software
ProConcept ERP (Enterprise Resource Planning) und installiert zusätzlich Drittprogramme für  Mittelstandsfirmen in den Bereichen Dienstleistung, Industrie und Handel. Gleichzeitig bietet das Unternehmen eine breite Servicepalette an, mit der sie ihre Kunden begleitet und ihren Entwicklungsbedürfnissen gerecht wird. So profitieren sie von leistungsstarken, zuverlässigen und beständigen Business-Software-Lösungen, deren funktionelle Vielfalt den heutigen Marktbedürfnissen bezüglich Agilität und Technologie entspricht. Heute vertrauen über 1000 mit SolvAxis-Lösungen ausgestattete Standorte Tag für Tag dem Know-how des Unternehmens.

Die 1987 unter dem Namen Pro-Concept AG gegründete Firma wurde 2009 im Zuge der Ausweitung ihrer Aktivitäten in SolvAxis umbenannt. Sie stützt sich auf zahlreiche Partnervereinbarungen in den Bereichen Forschung und Vertrieb, um Kunden höchst innovative Leistungen zu bieten. SolvAxis beschäftigt über 130 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, aufgeteilt auf sechs Standorte in der Schweiz und anderen Ländern.

Weitere Informationen unter www.solvaxis.com

Kontakte

Andreas Briker | Marketing Manager SolvAxis | andreas.briker@solvaxis.com

T | +41 58 855 68 79

Michel Donath
Rochat & Partners, T | +41 43 344 98 48 | mdonath@rochat-pr.ch

Le design dans tous ses états: betterNbetter inaugure sa plateforme en ligne

Société genevoise, betterNbetter lance aujourd’hui son site Web, qui présente un concept innovant : offrir au grand public un accès privilégié au design et à des weekends exclusifs en Europe jusqu’ici réservés à une élite d’artistes élégants et branchés.

Les deux fondateurs de betterNbetter, David Davinroy et Nicolas Dengler, se sont lancés dans cette aventure par passion pour le design. Le binôme a créé une plateforme de vente online exclusive. Elle regroupe, d’une part, des artistes et des créateurs désireux de proposer à la communauté européenne de betterNbetter leurs produits, d’autre part, une communauté de passionnés, jeunes et curieux, en recherche d’originalité et d’authenticité, mais aussi de connaisseurs et de collectionneurs.

Design

Vélo « urbain-chic » en aluminium, mobilier contemporain, décoration décalée, objets design dessinés par des créateurs européens, tout y est. Les offres atypiques ne manquent pas sur www.better-n-better.com. Comme le souligne David Davinroy : « notre objectif est de devenir la référence sur le Web dans la vente exclusive d’objets design, mais un design différent, choisi, sélectionné». Soutenue par d’importants designers européens, rencontrés lors de salons internationaux, betterNbetter présente, sur sa plateforme, des offres tout au long de la semaine. « Notre vocation est d’élargir la visibilité de nouvelles créations de design et de promouvoir des offres exclusives destinées à de grands amateurs, qui sont les vrais trends setters », explique Nicolas Dengler, serial entrepreneur et architecte de formation.

Voyages

Parallèlement aux offres d’objets design, betterNbetter souhaite faire découvrir son Europe du design à travers des hôtels exclusifs à des prix totalement betterNbetter ! 

betterNbetter, c’est la conjonction d’une idée forte, qui combine, à la fois, design et destinations branchées dans des hôtels urbains.

Contact :

Katia Kaufmann                                   Sébastian La Roche

COO, betterNbetter                                  Rochat & Partners

022 321 76 06                                            022 786 54 55

katia@better-n-better.com                  slaroche@rochat-pr.ch

Design und Tapetenwechsel: betterNbetter eröffnet seine Online-Plattform

Das Genfer Unternehmen betterNbetter präsentiert heute seine Website mit einem innovativen Konzept: Sie bietet der breiten Öffentlichkeit einen bevorzugten Zugang zum Design und zu exklusiven Wochenenden in Europa, die bisher einer Elite distinguierter, hipper Künstler vorbehalten waren.

Der Grund, weshalb die beiden Gründer von betterNbetter, David Davinroy und Nicolas Dengler, dieses Abenteuer gewagt haben, ist ihre Passion für Design. So hat das Duo eine Online-Exklusivverkaufsplattform geschaffen, auf der Künstler und kreativ Schaffende, die den europäischen Nutzern von betterNbetter ihre Produkte anbieten möchten, mit einer Gemeinschaft aus begeisterten, jungen und neugierigen Menschen auf der Suche nach Originellem und Authentischem, aber auch aus Kennern und Sammlern zusammentreffen.

Design

Ein „urban-elegantes“ Aluminiumfahrrad, trendige Möbel, skurrile Dekorelemente, von europäischen Designern entworfene Objekte und vieles mehr. Auf www.better-n-better.com findet man die ungewöhnlichsten Angebote. „Unser Ziel ist es“, so David Davinroy, „die internetweite Referenz im Exklusivverkauf von Designobjekten, aber von ganz besonderen, sorgfältig ausgewählten Designobjekten, zu werden“.  betterNbetter wird von bedeutenden europäischen Designern unterstützt, die das Team auf internationalen Messen trifft. So werden auf der Plattform die ganze Woche lang immer wieder neue Angebote präsentiert. „Wir haben die Ambition, die Resonanz neuer Designkreationen zu erhöhen und mit Exklusivangeboten Designliebhaber zu erreichen, die wahre Trendsetter sind,“ erklärt der Multi-Unternehmer und Architekt Nicolas Dengler.

Reisen

Abgesehen von seinen Designobjektangeboten möchte betterNbetter die Entdeckung seiner Lieblingsorte des europäischen Design begünstigen, und zwar dank 100 %-betterNbetter-Tarifen in Exklusivhotels! 

betterNbetter ist die Verwirklichung von „zwei Ideen in einer“: die Kombination aus Design und Aufenthalten in urbanen Hotels an trendigen Orten.

Kontakt:

Katia Kaufmann                                 Philippe Dunant

COO, betterNbetter                                Rochat & Partners

022 321 76 06                                          079 432 58 84

katia@better-n-better.com                 pdunant@rochat-pr.ch

www.better-n-better.com                    www.rochat-pr.ch

Oddo AM launches Oddo European Banks, an equity fund invested in a selection of European banking stocks

Oddo European Banks is a sector fund which targets an outperformance of the Stoxx Europe 600 Banks Net Return index, on a minimum investment timeframe of five years. The fund is exclusively invested in European financial stocks (banks and insurances – stocks in the insurance sector are strictly limited to 15% of total assets).

This fund will benefit from the sector expertise of Alain Dupuis who has covered banking stocks as a financial analyst for over fifteen years, of which eleven years at Oddo Securities and from the experience of Oddo Asset Management’s themed equity fund management team led by Emmanuel Chapuis.

Oddo Asset Management will also have recourse to the expertise of Oddo Securities’ equity and credit research teams which specialise in the financial sector.

The fund offers investors interested in a presence in the banking sector a solution provided by experts using a highly selective stock-picking approach.

The launch of this fund coincides with a context where, for many investors, the banking sector seems to be trapped in a squaring of the circle paradigm: sovereign crisis, refinancing crisis, accelerated regulatory change, in an economic environment verging on recession in Europe. These are interconnected problems which feed off of each other.

However, following a 45% fall in the banking sector since the start of 2011, and valuation levels which already factor in major stress assumptions, the banking sector offers buy opportunities on a long-term view, as long as the stock-picking is sufficiently selective.

According to Alain Dupuis, manager of the Oddo European Banks fund: “The current valuation of banking stocks factors in hefty losses on sovereign debt, but also a more marked recession scenario than expected, in addition to massive bank recapitalisations. An improvement, even partial in the economic and political situation would have positive consequences on the valuation of the entire sector, which is currently trading at historically low ratios.”

Regarding the fund management team:

Oddo Asset Management’s themed equity fund management team already manages almost € 1.5 billion euro via funds and mandates invested in family-owned companies, including the Oddo Génération range, yield stocks and listed property stocks. It has regularly won awards over the last 15 years for its performances over time.

Fund characteristics

ISIN code: Unit A: FR0010493957/ Unit B FR0011156215

Legal status: French mutual fund

AMF Classification: International equities

Benchmark index: Stoxx Europe 600 Banks Net Return

Subscription commission: 4% tax incl. max. net asset value not credited to the fund

Management fees: Unit A: 2% tax incl of the net asset value –

Unit B: 1% tax incl of the net asset value

Outperformance commission: 20% tax incl. of the outperformance relative to its benchmark indicator if the fund’s performance is positive

Minimum initial subscription: Unit A: 1 thousandth of a unit – Unit B 1,000,000

About Oddo & Cie

Oddo & Cie is an independent financial services group, founded over 160 years ago. With a staff of 1,000 (including 100 analysts and an IT headcount of 100) and € 22bn in assets under management, Oddo & Cie, which aims to put its financial­market expertise at its clients’ disposal, is active in investment banking and capital management: brokerage on the equity and bond markets, financial analysis, private banking, asset management with associated front- and back-office activities.

The Group stands out thanks to its ownership structure as 42% of its capital is held by the Oddo family, 30% by employees and 20% by Allianz. This “partnership” ethos guarantees the long-term involvement of its teams.

At end-2010, Oddo & Cie reported a net profit of € 81.5m and had shareholders’ equity of € 379m. www.oddo.fr

Press contact        Rochat & Partners / Philippe Dunant

Telephone: 079 432 58 84

Email: pdunant@rochat-pr.ch